@charset "UTF-8";
:root{--page:#141610;--surface:#20231b;--raised:#292d23;--text:#f4f4ea;--muted:#b1b7a5;--line:#3b4131;--accent:#d7ed63;--ink:#171b0c;--paper:#f2f1e9;color-scheme:dark}
:root[data-theme=light]{--page:#f6f5ef;--surface:#eaece1;--raised:#fff;--text:#22271a;--muted:#5e6753;--line:#cbd0c0;--accent:#cedf67;--ink:#171b0c;color-scheme:light}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:100px}body{margin:0;background:var(--page);color:var(--text);font:16px/1.65 'Segoe UI',Helvetica,sans-serif}button,input,select{font:inherit}button,a,input,summary{touch-action:manipulation}button,a{ -webkit-tap-highlight-color:transparent}a{color:inherit;text-decoration:none}button{cursor:pointer;color:inherit}button:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.45}img{max-width:100%;display:block}h1,h2,h3,p{margin:0}h1,h2,h3{line-height:1.08;letter-spacing:-.045em}h2{font-size:clamp(30px,3.5vw,46px);font-weight:650}h3{font-weight:650}em{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400;letter-spacing:-.055em}button{background:none;border:0}a:focus-visible,button:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid var(--accent);outline-offset:5px}[hidden]{display:none!important}.skip-link{position:fixed;top:-100px;left:20px;padding:10px;background:var(--accent);color:var(--ink);z-index:1000}.skip-link:focus{top:10px}
.site-header{height:90px;border-bottom:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:30px;max-width:1440px;padding:0 48px;margin:auto}.wordmark{font-size:23px;font-weight:800;letter-spacing:-1.4px;display:inline-flex;align-items:center;gap:0}.wordmark>span:not(.brand-symbol){font-weight:400}.brand-symbol{display:grid;place-items:center;width:41px;height:41px;background:var(--accent);color:var(--ink);margin-right:12px;border-radius:50%;font-size:25px;letter-spacing:-2px}.site-header nav{display:flex;gap:28px;font-size:14px;font-weight:600}.site-header nav a:hover{color:var(--accent)}.header-actions{display:flex;align-items:center;gap:20px;font-size:13px}.theme-toggle{color:var(--muted);padding:7px 0}.account-button{display:flex;gap:18px;align-items:center;border:1px solid var(--line);padding:10px 17px;border-radius:30px}.account-button:hover{background:var(--surface)}#nav-toggle{display:none}
main{max-width:1344px;padding:0 40px;margin:auto}.hero{min-height:600px;display:grid;grid-template-columns:1.12fr 1fr;gap:56px;align-items:center;padding:68px 0 76px}.eyebrow{font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.18em;line-height:1.5;text-transform:uppercase;color:var(--muted);display:flex;gap:10px;align-items:center}.live-dot{width:7px;height:7px;background:var(--accent);border-radius:50%;display:inline-block}.hero h1{font-size:clamp(44px,5.5vw,76px);margin:24px 0 25px;line-height:1.01;font-weight:650;letter-spacing:-.058em}.hero h1 em{color:var(--accent);white-space:nowrap}.hero-description{color:var(--muted);font-size:15px;max-width:440px;line-height:1.8}.hero-actions{display:flex;align-items:center;gap:30px;margin-top:28px}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:24px;min-height:47px;border:1px solid var(--line);border-radius:5px;padding:11px 20px;font-size:13px;font-weight:700;line-height:1.4}.button.primary{background:var(--accent);color:var(--ink);border-color:var(--accent)}.button:hover{filter:brightness(.94)}.quiet-link{font-size:13px;font-weight:600}.quiet-link span{margin-left:15px}.hero-proof{list-style:none;display:flex;gap:17px;padding:0;margin:27px 0 0;color:var(--muted);font-size:10px;letter-spacing:.02em}.hero-proof li+li:before{content:'·';margin-right:17px}.hero-art{position:relative;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);padding:13px;transform:rotate(2deg);margin:10px 0 10px}.frame-top{display:flex;justify-content:space-between;font:9px/1.5 monospace;letter-spacing:.12em;padding:4px 3px 14px;color:var(--muted)}.hero-image{position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:16/10;background:#cadbba}.hero-image img{height:100%;width:100%;object-fit:cover}.scene-stamp{position:absolute;right:16px;bottom:15px;background:var(--accent);color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1;font-weight:850;letter-spacing:-.04em;padding:17px 13px;transform:rotate(-8deg);border-radius:50%;width:97px;height:97px;display:flex;align-items:center}.frame-caption{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:17px 5px 4px}.frame-caption strong{display:block;font-size:17px;letter-spacing:-.03em}.frame-caption span{font-size:11px;color:var(--muted)}.frame-caption>a{font-size:30px;line-height:1;width:40px;text-align:center}.tape-label{position:absolute;bottom:-24px;left:16px;transform:rotate(-5deg);background:#d8dcce;color:#34392a;padding:7px 17px;font:9px/1.5 monospace;letter-spacing:.06em}
.section,.game-section{padding:66px 0;border-top:1px solid var(--line)}.section-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;gap:30px;margin-bottom:30px}.section-heading .eyebrow{margin-bottom:12px}.section-heading h2{font-size:clamp(25px,3vw,37px)}.search-label{width:270px;flex-shrink:0}.search-label>span{display:block;font-size:10px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;margin-bottom:8px;color:var(--muted)}.search-label input{width:100%;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:5px;color:var(--text);padding:11px 14px;font-size:13px}.search-label input::placeholder{color:var(--muted)}.text-link{font-size:12px;font-weight:700;text-decoration:underline;text-underline-offset:5px}.feature-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:26px}.feature-card{position:relative;border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:25px}.feature-card>img{aspect-ratio:16/10;width:100%;object-fit:cover;filter:saturate(.85);transition:filter .2s}.feature-card:hover>img{filter:saturate(1.1)}.feature-index{position:absolute;top:12px;left:12px;background:var(--page);padding:4px 9px;font:12px monospace}.feature-card>div{padding-top:19px}.feature-card small{font-size:9px;letter-spacing:.13em;color:var(--muted)}.feature-card h3{font-size:23px;line-height:1.18;margin:9px 0 17px;max-width:320px}.how{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.15fr;gap:100px}.how-intro h2{margin:20px 0}.how-intro p:last-child{font-size:14px;max-width:300px;color:var(--muted)}.steps{margin:0;padding:0;list-style:none}.steps li{display:flex;gap:28px;padding:23px 0;border-top:1px solid var(--line)}.steps li>span{color:var(--accent);font-family:Georgia,serif;font-style:italic;font-size:25px}.steps h3{font-size:23px;margin:0 0 12px}.steps p{font-size:14px;color:var(--muted);max-width:420px}.editorial{padding:55px 45px;background:var(--surface);border:0;margin:0 0 60px}.editorial>.eyebrow{margin-bottom:25px}.editorial-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:60px}.editorial-grid h2{font-size:36px}.editorial-grid p{font-size:13px;color:var(--muted);margin-bottom:17px}.faq{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:80px}.faq h2{margin-top:16px}.faq-list details{border-bottom:1px solid var(--line);padding:20px 0}.faq-list details:first-child{padding-top:0}.faq-list summary{font-size:16px;cursor:pointer;font-weight:600;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;gap:20px}.faq-list summary:after{content:'+';font-size:21px;font-weight:400}.faq-list details[open] summary:after{content:'−'}.faq-list p{font-size:13px;line-height:1.9;color:var(--muted);padding-top:16px;max-width:520px}.site-footer{max-width:1344px;margin:auto;padding:35px 40px;border-top:1px solid var(--line);display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:30px}.site-footer p{font-size:12px;color:var(--muted);margin-top:12px}.site-footer nav{display:flex;align-items:start;justify-content:end;gap:28px;font-size:12px}.site-footer button{padding:0;font-size:12px}.footer-note{grid-column:1/-1;font-size:10px!important;border-top:1px solid var(--line);padding-top:24px;line-height:1.8}
/* The recording engine retains its stable DOM; visual styling belongs to this site. */
.dub_app__Rud3E{background:var(--surface)!important;background-image:none!important;border:1px solid var(--line)!important;border-radius:10px!important;color:var(--text)!important;box-shadow:none!important;width:100%;min-height:0!important;overflow:hidden}
.dub_app__Rud3E *{font-family:inherit}.dub_app__Rud3E h2,.dub_app__Rud3E h3{color:var(--text)!important}.dub_topbar__Vxh_U{background:none!important}.dub_app__Rud3E [class*="topbar"]{background:none;border-color:var(--line);color:var(--muted)}.dub_app__Rud3E [class*="pill"]{border-color:var(--line);background:var(--raised);color:var(--text)}.dub_app__Rud3E [class*="libraryHeader"] h2{font-size:25px}.dub_app__Rud3E [class*="libraryHeader"] p{color:var(--muted)}.dub_app__Rud3E [class*="eyebrow"]{color:var(--muted);letter-spacing:.14em;font-size:9px}.dub_app__Rud3E [class*="libraryCount"]{color:var(--muted)}.dub_libraryFilter__Ng1s9{background:var(--raised)!important;border-color:var(--line)!important;color:var(--text)!important;border-radius:5px!important}.dub_card__gJv4l{border:1px solid var(--line)!important;background:var(--raised)!important;box-shadow:none!important;border-radius:7px!important}.dub_cardSelected__GmF41{border-color:var(--accent)!important;box-shadow:0 0 0 1px var(--accent)!important}.dub_cardImage__Oqu7M{aspect-ratio:16/9!important;object-fit:cover}.dub_cardTitleText__0ij1u{font-size:14px!important;line-height:1.25!important;letter-spacing:-.02em}.dub_cardAuthor__HxSLh{color:var(--muted)!important;font-size:10px!important}.dub_newBadge__ms50r{background:var(--accent)!important;color:var(--ink)!important;box-shadow:none!important;font-size:9px!important}.dub_cardMeta__UwnYB{background:#111b!important;color:white!important;font-size:10px!important}.dub_button__GzPSp{background:var(--raised)!important;border:1px solid var(--line)!important;color:var(--text)!important;border-radius:5px!important;box-shadow:none!important;font-size:12px!important;line-height:1.5!important}.dub_button__GzPSp:hover{border-color:var(--accent)!important}.dub_primary__dlhbt{background:var(--accent)!important;color:var(--ink)!important;border-color:var(--accent)!important}.dub_previewPlay__Vng3D{min-height:49px;font-size:15px!important}.dub_previewPanel__6tTDZ{background:var(--page)!important;background-image:none!important;border:1px solid var(--line)!important;box-shadow:none!important;border-radius:8px!important}.dub_previewTitle__ly0y3{font-size:clamp(23px,2.3vw,32px)!important;font-weight:650!important;letter-spacing:-.035em!important}.dub_previewMeta__Tgfy3,.dub_previewHint__GH8fE{color:var(--muted)!important}.dub_previewMedia__1pUhq{border:1px solid var(--line)!important;box-shadow:none!important;border-radius:5px!important}.dub_previewFacts__Otn77{border-color:var(--line)!important}.dub_previewFacts__Otn77 span{color:var(--muted)!important}.dub_previewFacts__Otn77 strong{color:var(--text)!important}.dub_app__Rud3E [class*="pagination"]{color:var(--muted)}.dub_app__Rud3E [class*="pagination"] button{background:var(--raised);color:var(--text);border-color:var(--line)}.dub_stageWrap__tVq_p{color:var(--text)}.dub_captionBar__FkJBJ{background:var(--page)!important;color:var(--text)!important}.dub_character__n0YWP{color:var(--accent)!important}.dub_takeBar__csp50,.dub_soundPanel__O_qmm{background:var(--raised)!important;border-color:var(--line)!important}.dub_takeHint__jh2G9,.dub_clipCounter__FmMj_{color:var(--muted)!important}.dub_takeHintDot__pOxhG,.dub_railDotCurrent__P23WF{background:var(--accent)!important}.dub_app__Rud3E:fullscreen{overflow:auto;width:100%;height:100%;border-radius:0!important}.clone-extra-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:12px}.clone-extra-actions:empty{display:none}.empty-results{padding:35px;color:var(--muted);grid-column:1/-1}
.clone-dialog,.account-dialog{border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--surface);color:var(--text);padding:36px;width:min(480px,calc(100vw - 32px));max-height:90vh;overflow:auto}.clone-dialog::backdrop,.account-dialog::backdrop{background:#090c09cc;backdrop-filter:blur(5px)}.account-dialog h2{font-size:40px;margin:20px 0}.account-dialog #account-status{font-size:14px;color:var(--muted);margin-bottom:22px}.dialog-close,.clone-close{position:absolute;top:15px;right:19px;font-size:27px;line-height:1;padding:4px}.dialog-footnote{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:25px}.dialog-footnote a{text-decoration:underline}.clone-dialog video{width:100%;margin-top:20px}.clone-dialog h2{font-size:28px}.clone-dialog button:not(.clone-close){margin-top:12px}.clone-toast{position:fixed;bottom:20px;left:50%;transform:translateX(-50%);padding:12px 20px;background:var(--raised);border:1px solid var(--line);box-shadow:0 10px 25px #0003;max-width:90vw;border-radius:8px;z-index:110;font-size:13px}.analytics-banner{position:fixed;bottom:20px;left:20px;right:20px;max-width:1050px;margin:auto;background:var(--raised);border:1px solid var(--line);box-shadow:0 10px 70px #0008;border-radius:10px;padding:22px 25px;z-index:120;display:flex;align-items:center;gap:35px}.analytics-banner strong{font-size:16px}.analytics-banner p{font-size:11px;color:var(--muted);margin-top:7px;max-width:650px}.analytics-banner>div:last-child{display:flex;gap:8px;flex-shrink:0}.scene-intro{border-top:1px solid var(--line);padding:40px 0;max-width:800px}.scene-intro h1{font-size:46px;margin:15px 0}.scene-intro p{color:var(--muted);margin:18px 0}.scene-intro blockquote{border-left:3px solid var(--accent);padding-left:20px;margin:20px 0;font-family:Georgia,serif;font-size:24px}.scene-intro a{text-decoration:underline}.privacy-page{max-width:760px;margin:60px auto;padding:0 25px}.privacy-page h1{font-size:46px;margin-bottom:25px}.privacy-page h2{font-size:25px;margin:35px 0 12px}.privacy-page p{color:var(--muted);margin:14px 0}
@media(min-width:1000px){.dub_appLibrary__bzObX{padding:20px!important}.dub_grid__R_wRv{gap:14px!important}.dub_previewPanel__6tTDZ{padding:24px!important}}
@media(max-width:1050px){.site-header{padding:0 28px;gap:20px}.site-header nav{gap:18px}.header-actions{gap:12px}.hero{gap:32px}.hero h1{font-size:58px}.hero-proof{gap:10px;font-size:9px}.hero-proof li+li:before{margin-right:10px}.how,.faq{gap:50px}}
@media(max-width:760px){.site-header{height:74px;padding:0 20px;gap:12px}.wordmark{font-size:21px}.brand-symbol{width:33px;height:33px;font-size:22px;margin-right:8px}.header-actions{gap:8px}.theme-toggle{display:none}.account-button{font-size:11px;padding:8px 12px;gap:8px}.site-header nav{display:none;position:absolute;top:74px;left:0;right:0;padding:24px;background:var(--surface);border-bottom:1px solid var(--line);z-index:50;flex-direction:column}.site-header nav.open{display:flex}#nav-toggle{display:block;font-size:11px;padding:8px;border:1px solid var(--line);border-radius:20px}main{padding:0 22px}.hero{grid-template-columns:1fr;gap:35px;padding:42px 0 60px;min-height:0}.hero h1{font-size:clamp(43px,8.5vw,64px);margin-top:20px}.hero-description{font-size:14px}.hero-proof{font-size:9px;flex-wrap:wrap;gap:10px}.hero-art{width:94%;margin:10px auto}.hero-image{aspect-ratio:16/9}.hero-actions{gap:25px}.section,.game-section{padding:42px 0}.section-heading{align-items:start;flex-direction:column;gap:22px}.search-label{width:100%}.feature-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.feature-card{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:18px;align-items:center;padding-bottom:25px}.feature-card>img{aspect-ratio:1.15}.feature-card>div{padding:0}.feature-card h3{font-size:21px}.feature-index{font-size:10px;top:8px;left:8px}.feature-card small{font-size:8px}.how,.faq,.editorial-grid{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.how-intro h2 br{display:none}.how-intro h2{font-size:39px}.how-intro p:last-child{max-width:100%}.steps li{padding:20px 0}.editorial{padding:30px 23px;margin-bottom:30px}.editorial-grid h2{font-size:33px}.faq h2 br{display:none}.site-footer{padding:30px 22px;grid-template-columns:1fr;gap:24px}.site-footer nav{justify-content:start;flex-wrap:wrap;gap:20px}.footer-note{margin-top:0!important}.dub_previewTitle__ly0y3{font-size:25px!important}.dub_previewPanel__6tTDZ{margin-bottom:22px!important}.dub_cardTitleText__0ij1u{font-size:13px!important}.analytics-banner{flex-direction:column;gap:18px;align-items:stretch;padding:18px;left:10px;right:10px;bottom:10px}.analytics-banner>div:last-child{justify-content:end}.account-dialog{padding:30px 24px}.account-dialog h2{font-size:36px}.scene-intro h1{font-size:34px}}
.feature-grid{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.feature-card{min-width:0}.feature-card img{min-width:0}.hero-copy,.hero-art,.section-heading>div{min-width:0}
@media(max-width:760px){.feature-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.feature-card{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{transition:none!important;animation:none!important}}
.dub_app__Rud3E{--text:inherit;--muted:inherit;--line:inherit;--accent:inherit;--bg:var(--page);--panel:var(--surface);--panel-2:var(--raised);--accent-2:var(--accent);--gold:var(--accent);--gold-2:var(--accent);--good:#96c88d;--bad:#ed9191;font-family:'Segoe UI',Helvetica,sans-serif!important}
.dub_app__Rud3E:before{display:none}.dub_previewMedia__1pUhq{min-height:0!important;background:var(--surface)!important}.dub_app__Rud3E [class*="previewCreator"]{color:var(--muted)}
:root[data-theme=light] .hero h1 em,:root[data-theme=light] .steps li>span{color:#566711}